Tuesday, 29 January 2013

★力量★

ﺖ


我们不能借用昔日的勇气,
来面对今天的挑战。

然而,
神的信实每一天都是新的,
当信靠耶稣,
深信无论你往哪里去,
耶和华你的神必与你同在。

不要惧怕,也不要惊慌。
主啊,有时我真的会惧怕和惊慌,

但感谢您, 
因您是我的避难所和力量。

求您帮助我记着,
您必与我同在。

奉耶稣的名祈求,阿门。

★Rock of faith★

ﺖ

GOD hears every unspoken word,
 sees every unseen wound, 
mends every unbearable pain. 

GOD is good, 
with HIM all things are possible.

When we give GOD our worry, 
HE gives us HIS peace. 

When we give HIM our cares and concerns, 
HE gives us HIS protection, stability and joy.

When the world around you is crumbling, 
JESUS is the rock on which you can stand.

★丰盛的恩典★

ﺖ
耶稣赐下恩典,
祂爱那些经常被人忽视的人;
那些不靠自己的能力,
又接受神邀请赴宴的,
便能享用神的丰宴,
得以成为祂的贵宾。

当信主耶稣,
你便得蒙拯救, 
并且永远享受祂这欢乐的庆典!

耶稣阿,感谢您深阔的爱,
又感谢您爱我。

求您帮助我去爱别人,
又邀请他们来赴您丰盛的筵席,
阿门。

即使面对窘境,
但只要把生命交给天上那位充满永恒的爱与恩典的神手中,
必定安然无恙。

尽管人生的路有时是暗无天日,
寸步难行,
但不要忘记,
你常常都可以因着与耶稣有活泼的关系而真正的喜乐。

亲爱的主,因您是神,
又因您的作为,我感谢您。

您是疲乏软弱者的力量,
也是孤单无助者的力量,
也是孤单无助者的朋友。 

求您以您的爱和喜乐充满我。
奉耶稣的名求,阿门。

★but GOD is★

ﺖ

We can’t live in the regrets of the past.

No matter what kind of past you have had, 
it does not have to affect your future.


Life isn’t fair, but GOD is. 

HE heals the brokenhearted and their wounds and bruises. 
We may not know why things happen the way they do,
 but we can know GOD.

God’s mercy is new every day 
and HE has a future for you.

★I am the way★

ﺖ

God loves you more than you can even begin to imagine. 

HE has a wonderful plan for your life, 
but you need to commit to HIS path.

No matter what our way is, 
remember Jesus said,”I am the way.”

HE is the answer to all of our problems.

★静默坚守★

ﺖ

这世上,
没谁活得比谁容易,
只有人在呼天抢地,
有人却在静默坚守。

等待是人生最初的苍老,
放弃是命运最糟的堕落。

若前行,别怕痛,
有些伤,
是绚丽你的勋章。

若拥有,
莫惧失。

聚散不过是浮生中的轮回。
不必强求太多。

软弱的时候,别忘了祷告;
得以的时候,别忘了警醒。

顺境的时候,别忘了感恩;
逆境的时候,别忘了等候。

有理的时候,别忘了谦卑;
怨恨的时候,别忘了饶恕。

烦乱的时候,别忘了安静;
无助的时候,别忘了交托。

前路迷茫的时候,别忘了看圣经; 
爱不出来的时候, 别忘了想想耶稣。


★主之胸怀★

ﺖ


Make a decision today 
to invite God to work in your life.

让你难过的事情,
如果你选择勇敢跨越,
有一天,
你一定会笑着说出来。

生命中无论快乐与悲伤,
到最后都将成为回忆,
不妨学着一笑置之的胸怀。


★GOD sees★

ﺖ


True confidence doesn’t come from perfection,
 it doesn’t come from having no flaws.

True confidence comes from knowing that
 GOD is with you.

When you feel like nobody even knows that you are alive,
 remember that GOD sees and cares. 

HE has HIS eye on you!